A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
The Princess of Cleves being at those years, wherein people think a woman is incapable of inciting love after the age of twenty-five, beheld with the utmost astonishment the King's passion for the Duchess, who was a grandmother, and had lately married her granddaughter.
You said we'd never catch Son.
It is good to feel that nothing can come between a man and wife.
We're looking into that now.
Galen came upstairs.
Spock got out of bed and quickly put on his clothes.
Gretchen's parents worked hard to send him to private school.
I thought I'd leave that to you.
I wonder what Granville told Evan.
I raised the binoculars again and looked at the cemetery.
He is clever indeed.
The guy driving the truck that crashed into our car didn't have a driver's license.
Niall tried to muster a smile.
"How long will you remain in New York?" "Until Saturday."
You did an incredible job.
You're the one I love.
That was interesting to me.
Yeast is used in making beer.
What happened to Del? I haven't seen him recently.
What just happened?
We got everything.
There was a big earthquake last night.
Toft stopped himself.
Carsten fell asleep just as the movie started.
I seem to have misplaced my keys.
Let us help ourselves.
I have small change with me.
I'm not placing you under arrest.
I don't know where Hsuan's office is.
You need to talk to her.
I hear you five-by-five.
He lives in a completely altered reality.
Are there penguins living at the North Pole?
To my surprise, she was alive.
I'll certainly talk to Jess.
The future does not belong to the faint-hearted, it belongs to the brave.
Tareq does like Stanley.
A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.
"Say something in French." "Say something like what?" "Anything's fine." "Bonjour. Merci. There, I said something." "What, you're so boring!" "Didn't you say I could say anything!"
Small children are afraid of being left alone in the dark.
He has every reason for getting angry with you.
There's a radio on the table.
Sedat regretted getting that tattoo, so he had it removed.
See you in Boston.
You know things are bad when they call Roberta in to help.
Why should it be different?
I understand finally.
You bought us some time.
I can't imagine life without Harvey.
Japanese cars are very popular.
Go out and look at the blue skies.
Barrio was obviously mistaken.
Pravin is such a malingerer that you can't count on him to get anything done, no matter what promises he makes.
In the battle of ideas, science defeated conservatism.
One man was seriously injured.
They importune their parents for money.
The apples are not quite ripe.
The old car is being taken for scrap.
The workers do not have a fatherland.
I like eating Hami melons.
Daniele said goodbye and then walked out the front door.
Do you annoy your brothers?
I need to learn Japanese.
Have you given Reid what he asked for?
Do you get many visitors?
He is worthy of our praise.
I'm not too surprised.
He is a member of the tennis club in our school.
I know nothing to the contrary.
She is loaded with sex appeal.
He is a very forgetful fellow.
Jon has lost a lot of weight since the last time I saw him.
We usually eat cooked fish.
He was ruined by that business.
Mitch didn't know how to say "thank you" in French.
Hundreds have been killed.
The question is not what I can do for you, but what you can do for me.
The school's dress code prohibits dyeing your hair a non-natural color.
We knew Archie was tough.
Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.
Am I under suspicion?
Everyone was friendly to the new girl.
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.
Slartibartfast knows what we did.
I promise that won't happen again.
Francisco was the only one who even attempted to do something about the problem.
I don't even like him.
I just cleaned my room today. Why is it so messy?
We had unexpected visitors.
The police are hunting an escaped convict in this area.
She fell asleep.
"You hear voices in your head?" "Yes, demonic voices."
Her finger bleeds.
He said he got a 100 points.
Hank had nothing else to do.
She was excused attendance at the meeting.
Sjouke used to work in an office on Park Street.
In this hotel there are only rooms for non-smokers.
I'm pretty sure that Jess likes Knudsen.
You look like an angel.
There could be traffic.
When do you want to go to the library?
She's afraid of the dark.
There was a strange smell coming from the kitchen.
This fish is unfit to eat.
There is no use crying for help. No one will hear you.
Using the names "Page" and "Stanley" in many English sentences to facilitate translating into Japanese is very strange.
Are sandwiches OK for lunch?
Jeffery, bring me a sandwich.
Indra sat at the bar, just staring at his drink.
In the course of our conversation, he referred to his youth.
'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.'
Ranjit should listen to me.
Nobody thinks about my country.
That bread has started to go stale.
Brandon might talk.
I'm tired, and a bit annoyed.
America did away with slavery.
I know what I'm fighting for.
Beckie told me why Lewis doesn't like me.
You can express the sentence this way.
Secondary education has two sides.
I stuck one.
I don't have as much free time as you do.
Did you have any problem getting all your work done?
Please send them my regards.
Spencer pleaded with Joubert to stay.
Most people struggle with using the subjunctive mood.
Kyu said he wasn't going to make any announcements.
The score is tied at one.
The pig's s tail is curly.
This apple juice is pure.
You can rely on her.
Our team gained a great victory.
Who told you to buy that for me?
An actor has to memorize his lines.
What made her so angry?
He's got a large house and two cars.
I should've told you not to come back here.
Before going home, I have a few drinks to relax.
We were supposed to leave that in Boston.
I'm not good at this.
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
Does he write English letters?
When she came inside, we had finished eating dinner.
If you feel there are several possible translations, note that for the same sentence, you can add several translations in the same language.
How on earth can we restore our youth?